I do have one problem – in that it’s the middle of the night, now: and the weather is showing sunshine, rather than moonshine…?! You might need to produce some more time-related/specific custom icons…!
Version 1.4 of DIN Time is out now, with moon instead of sun at night, or more exactly after sunset and until sunrise. It should change the minute the sun rises, but I had some problems with time zones so let me know if it seems wrong. It uses the sunset/sunrise times from openweathermap.org.
Other changes in 1.4 are:
+ More weather icons for more variation (broken clouds, shower rain...).
+ Improved spacing between numbers.
+ Improved weather caching.